Santiago Daydi-Tolson

Le atribuye Cervantes al curioso escritor que encontró en la plaza de Zocodover de Toledo el manuscrito arábigo de la historia del hidalgo de La Mancha la obsesión de la lectura y lo hace declarar ser "aficionado a leer aunque sea los papeles rotos de las calles"(Quijote I, IX).

Si no sabrá todo lector de veras que no hay letra suelta que se le pase por alto, ni grafitti que no lea e interprete. El mundo está hecho, para estos lectores, de textos de toda índole: material inagotable para lecturas insaciables.

Hoy más que nunca el mundo es una biblioteca infinita.

Se pregunta uno qué habría hecho ese lector cervantino ---que podemos suponer es Cervantes mismo--- en nuestros días, cuando a la omnipresencia del papel impreso y otros textos en muros, pancartas, letreros de comercio se añade la casi infinita información digital en textos encontrados al azar como esos papeles rotos que tirados en las calles para curiosidad de los insaciables.

A esto responde Adrés Trapiello en una inteligente nota°, de la que tomo estas palabras acertadas y sugerentes:

"Bien, ¿pero qué tiene que ver todo esto con nosotros, dónde están hoy los papeles rotos de las calles?

Creo que, en el sentido en el que habla Cervantes, están aquí, en esta pantalla en la que tú lees y en la que yo escribo. Internet, que es la calle por excelencia, los sirve a millares, más aún que nuestras sucias calles reales, infectadas de papeles rotos y sucios por todas partes. En Internet saltamos de unos a otros con una aceleración inimaginable, a la velocidad de la luz, como los ovnis. Leemos un papel roto aquí y otro allá, y a menudo ni los terminamos de leer, urgidos por lo desconocido, sí, pero acaso no tanto por el deseo de conocerlo y desvelarlo, como de curiosearlo por encima antes de seguir nuestra carrera, que no camino, hacia otro de esos destellos o lampazos de la pantalla de nuestro ordenador."